文学与影视，携手开拓新境界

文学与影视，携手开拓新境界 字体： 小 中 大 分享到： 文学与影视，携手开拓新境界 2022-03-21 15:30:08 来源：人民日报

上图:小说《在人间》的书影。下图:电视剧《人间》海报。个人资料图片

向文学致敬，向现实主义致敬，向普通劳动者致敬，向一代又一代脚踏实地、勤勤恳恳的奋斗者致敬，是小说《在人间》的精神内核

电视剧《在人间》成功将强大的文学转化为迷人的光影，源于创作团队高度契合的艺术追求和精益求精的专业精神。

如果你能包容心中的山山水谷，你才能写作，才能遇见山川河流。紧扣时代脉搏和人民心跳，文艺创作广阔。

电视剧《人间世》的热播，带来了大范围的追剧热和讨论热。

2022年初春，很多中国家庭都伴随着电视剧《人间》。这部电视剧《全家人都爱看》，创下了央视综合频道近五年来电视剧的最高收视率，观看人数超4亿。热播的电视剧引起了相关话题的持续热议，原著小说《人间世》也多次登上多家图书销售平台的畅销书排行榜。在世界范围内，从文学跨界影视，从专业阅读到社会阅读，从文学作品到令人瞩目的文化现象。

在中国作协近日召开的“从文学到影视——人的世界”座谈会上，20多位作家、编剧、评论家和影视工作者进行了热烈的讨论。今天的文艺创作如何与波澜壮阔的时代变迁相匹配？具有思想性、艺术性、观赏性的文艺产品如何提炼？文学如何与影视互补？如何用名作开辟文艺新境界？《在人间》的火爆给我们带来了很多启发。

你用心创作，就会得到人们的喜爱。

正如中国文联主席、中国作家协会主席铁凝所说，“《在世界上》的火爆再次有力地证明了文学与影视的密切关系。”电视剧《在人间》的成功在于站在文学的肩膀上。

原著小说《在人间》以高票获得第十届茅盾文学奖。既是一部厚重温暖的人民奋斗生活史，也是一部波澜壮阔的改革开放史。向文学致敬，向现实主义致敬，向普通劳动者致敬，向一代又一代脚踏实地、勤勤恳恳的奋斗者致敬，是小说《在人间》的精神内核。梁说:“我从未在感情上与劳动人民及其生活脱节。”我们可以看到一个文学工作者对生活的忠诚和对人民的深情。

电视剧《在人间》成功将强大的文学转化为迷人的光影，源于创作团队高度契合的艺术追求和精益求精的专业精神。

《人间世》的剧本已经写了三年，直到电视剧停播前一个月，编剧王海玲还在修改。和原著电视剧一脉相承，也为该剧增色不少。把小说的表达方式变成影视的表达方式，既有技术上的创造，也有观念上的突破。对于擅长写家庭剧的王海玲来说，改革者和企业家的生活是创作经验的盲点，但她并没有回到创作的“舒适区”，而是直面困难。她认为:“只把招数局限于家庭，势必降低该剧的分量，也不符合小说的初衷”。制作一部以工人为主角，辐射社会各群体，展现中国50年社会变迁的电视剧，是导演陆离的夙愿。陆离说:“我们对国家的变化和发展都有同感，我们不应该忘记基层团体的劳动和贡献。”他对这出戏倾注了多年的思考。众多实力派演员开动脑筋，努力塑造角色，用二度创作为电视剧增色不少。《在人间》剧组最多时达到上千人，转战长春、哈尔滨等地进行实景拍摄。他们曾经为了一部戏，奔波两三百公里，搭建了一个三万多平米的摄影棚，还原小说中的“光膜”。仅照明线路就用了7万多米。

“这需要付出很多努力，但在到达黄金之前，很难吹尽所有疯狂的沙子”。观众不会拒绝滚烫又真诚的作品。从115万字的小说《人间世》到58集的电视剧《人间世》，精品的创作是文学与影视的最大公约数，也是作品与观众最有效的沟通语言。

生动地写出时代的生活，活出一个时代的精神。

中国作协副主席李敬泽认为，《人间》的流行是“人民史诗的力量，人民审美的胜利”。小说《在人间》的字里行间，“喜怒哀乐中抒发情怀与志向，烟火中彰显道德与责任”。电视剧《在人间》蕴含着深厚的历史意识和文化自信，表达了中国人独特的精神世界和价值观。在中华优秀传统文化中，“天兴健，君子自强不息”，“老有所养，老有所为，幼有所幼”的思想观念，在改革开放中解放思想、锐意进取，中国人民对美好生活的向往，对良好道德风尚的传承与坚守等，都是通过普通人的命运故事来展现的。

剧中人物真实、写实、朴实，骨子里的坚韧与担当打动了很多观众的心。周的父亲和母亲的善良，周的正直，周炳坤的诚实和勇敢的正义，的辛酸和坚韧，蔡的体贴和透明........................................................................................................................

半个世纪的历史深度赋予了《人的世界》史诗般的厚度。观众尤其是年轻人，通过周家三代人的经历和故事，重温半个世纪以来中国走过了什么路，了解这些变化和成就从何而来，了解社会变革的内在动力。回顾这段不平凡的历程，观众得到了有力的回答。更何况《在人间》的叙事并不回避坎坷，而是敢于面对和克服困难。它生动地描述了一个时代的生活，一个时代的精神，以及国家和民族发展进步的精神和灵魂。这种对现实主义创作原则的追求，使现实主义题材创作显示出勃勃生机和艺术魅力。

如果你能包容心中的山山水谷，你才能写作，才能遇见山川河流。从小说到电视剧，《在人间》的火爆，为当代文艺工作者重申了一个“常识”:紧跟时代脉搏和人民心跳，文艺创作是广阔的。

与文学、影视双向赋能，共同开拓文艺新境界。

优秀的文学作品是全社会共同的文化财富。“在新时代的文化生活布局和现代传播格局中，文学以更加立体的方式放大自身价值，积极与多种艺术门类和文学形式交流互鉴融合，不断播撒文学的种子，开拓文艺的新境界”，中国作家协会党组书记张宏森建议，要从更高的位置和更广阔的视角，不断思考探索新时代文学的丰富生命力和多样可能性。

文学和影视联姻是优良传统。从《红楼梦》《西游记》《三国演义》《水浒传》四大经典小说的改编，到《祝福》《林家铺子》《一家人》《四世同堂》等。、改编自鲁迅、茅盾、巴金、老舍等名著的影视剧。，在中国文学和影视的发展历程中，文学和影视在双向赋能和双向驱动下，深刻地反映了时代和现实生活的变化，也建设了中国。

新时期以来，由茅盾文学奖等国家级奖项获奖作品改编的影视作品蔚为壮观。据统计，从1982年至今，茅盾文学奖的48部获奖小说中，有31部作品从《芙蓉镇》、《钟鼓楼》、《平凡的世界》到《历史的天空》空被改编成电影、电视剧、京剧、话剧。文学一直都是当下的，优秀的文学作品以更加多元化的方式构建了今天的文学图景。

中国作协将在全国实施“新时代巨变山区创作计划”和“新时代文学攀登计划”。一批高水平、有分量的文学精品，有望为影视等文化领域输送更多更好的文学资源。

“一部优秀的作品，取决于一个伟大的时代，取决于时代中每个人的选择。阅文集团一直在大力支持现实题材的网络文学创作，我们希望以更多优秀的现实题材IP推动影视发展，从而大力弘扬主旋律，传递更大的正能量。”《天下》制作人程武说。

以《在人间》为例，展望不久的将来，文艺创作沃土，优秀作品百花齐放。(作者:任珊珊版面设计:赵)

【纠错】