网易有道词典9重磅上线：多场景精准翻译，学术研究需求全覆盖

【猎云网（微信：ilieyun）北京】6月8日报道

史上最强大的桌面翻译软件来了！6月8日，桌面翻译软件网易有道词典迎来重磅升级，正式上线网易有道词典9，以“行业天花板”的专业翻译实力，从提升翻译精准度、速度、专业性等多维度为用户提供多场景翻译解决方案，支持截屏翻译、屏幕划词取词等高效便捷操作；同时，作为一款最懂“学术”需求的翻译工具，提供学术检索、阅读、写作全流程服务，一站式解决搜、读、写论文难题，实现了学术场景全覆盖。

对于有学术研究需求的学生和教育工作者、有多场景翻译需求的白领人群，全新升级的网易有道词典9无疑是一款必备的桌面翻译神器。


目前，我国在线办公用户规模已经突破3.8亿，在线学习用户规模超过3.24亿，能够高效完成“多场景专业领域翻译”的办公学习软件逐渐成为一种刚需。国民级翻译软件网易有道词典此次升级，为不同场景下的多元翻译需求提供更理想的解决方案。

翻译准确度是翻译软件的核心指标，网易有道词典9在精准度方面达到了专业翻译工具的“天花板”。这种顶级翻译能力首先来自业界领先的有道神经网络翻译技术，在最新技术的加持下，网易有道词典9能够智能识别上下文语境，从而快速实现翻译的“信达雅”，让机翻同样有“大师风采”。同时，网易有道词典9收录了《新牛津英汉词典》《牛津词典》《韦氏国际英语词典》《柯林斯英汉双解词典》《新世纪日汉双解大辞典》龙朝《中韩词典》等多部权威词典，支持查看医学、计算机、金融经济等领域的专业词汇释义，并实时收录最新网络词汇，与时俱进地提供权威释义。

网易有道词典9支持多达109种语言文本翻译， 26种语言支持TTS发音，充分满足不同用户的多语种翻译需求。同时，网易有道词典9在传统的文档翻译、图片翻译基础上，还实现了从视频翻译、音频翻译到会议同传的多场景覆盖，一体化解决了多元场景的翻译需求。不管是外语视频、外语游戏、外语网页还是外语会议，通过网易有道词典9都能轻松跨越语言障碍。

此外，网易有道词典9的查词操作更加灵便快捷，支持截屏翻译，能对屏幕任意区域快速翻译，可将多次截屏翻译的结果同时呈现；支持快速取词划词，鼠标在哪里，哪里就能译……为让用户有更好的查词体验，网易有道词典9新增发音设置功能，支持自动发音、鼠标悬停发音，不仅提高查词效率，还能感受纯正发音。各种精心设计的体贴功能成就了用户“翻译自由”，进一步降低了软件使用门槛，让“翻译”这件事，真正变得很简单。

学术研究已成为专业领域机翻的核心用户场景，论文检索、翻译阅读、英文写作是学术研究工作必须翻越的“三座大山”。作为第一个真正实现从“论文检索”、“论文阅读”到“论文撰写”全流程覆盖的明星产品，网易有道词典9是市面上“最懂学术研究需求的学习软件”。

论文检索效率低，无法快速找到领域核心论文，也无法快速了解作者的核心研究内容？网易有道词典9与ReadPaper、Aminer等顶尖机构深度合作，为用户提供海量论文检索服务，覆盖40种以上专业领域、包含3亿文献资料，支持多种方式检索。

论文下载困难，找不到原稿？外文阅读困难，不能“一目了然”也难以“信手拈来”？网易有道词典9提供一键下载、翻译速读的便利，文档翻译功能支持医学、金融经济学、计算机领域等专业领域翻译，支持中英对照阅读，并保留原文排版，让笔记标注和文档管理变得轻而易举。全国大学生均可免费使用这一“宝藏功能”。

学术交流少不了英文写作，不熟悉学术词句的英文表达？网易有道词典9是专为中国人设计的英文写作辅助工具，“AI英文写作批改”能够智能识别200种常见错误，提供学术例句参考、“母语级润色”，自动标注引用来源、生成参考文档信息，让用户的英语写作无需大费周章。

网易有道词典9已正式上线，用户立即搜索下载或升级软件，就能收获更多惊喜，亲身感受史上最强桌面翻译软件带来学习和翻译效率的飞跃式提升。未来，网易有道还将坚持技术创新，秉承匠心打磨产品，持续提供更有价值的内容与服务，满足用户更多元化的学习需求。