赵尝五战于秦句式

展全思梦 2025-11-08 01:21:50

赵尝五战于秦句式

状语后置。赵尝五战于秦，意思是赵国曾经与秦国交战五次。在文言文中，副词、形容词、动词词组、介宾词组等用在谓语后面。意义上对谓语起修饰限制作用，就是状语后置。

六国论节选

原文：赵尝五战于秦，二败而三胜。后秦击赵者再，李牧连却之。洎牧以谗诛，邯郸为郡，惜其用武而不终也。且燕赵处秦革灭殆尽之际，可谓智力孤危，战败而亡，诚不得已。

翻译：赵国曾经与秦国交战五次，打了两次败仗，三次胜仗。后来秦国两次攻打赵国。（赵国大将）李牧接连打退秦国的进攻。等到李牧因受诬陷而被杀死，（赵国都城）邯郸变成（秦国的一个）郡，可惜赵国用武力抗秦而没能坚持到底。而且燕赵两国正处在秦国把其他国家快要消灭干净的时候，可以说是智谋穷竭，国势孤立危急，战败了而亡国，确实是不得已的事。

状语后置类型

1、用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置，译成现代汉语时，除少数仍作补语外，大多数都要移到动词前作状语。

2、介词“以”组成的介宾短语，在今译时，一般都作状语。

3、还有一种介词“乎”组成的介宾短语在补语位置时，在翻译时，可视情况而定其成分。

  • 姓名：
  • 专业：
  • 层次：
  • 电话：
  • 微信：
  • 备注：
文章标题：赵尝五战于秦句式
本文地址：http://4879931.55jiaoyu.com/show-8573.html
本文由合作方发布，不代表展全思梦立场，转载联系作者并注明出处：展全思梦
姿势的英文翻译
迎新年手抄报模板简单又漂亮

热门文档

推荐文档